{"id":1014117,"date":"2025-03-03T12:41:27","date_gmt":"2025-03-03T11:41:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/?post_type=stories&#038;p=1014117"},"modified":"2025-03-03T12:41:31","modified_gmt":"2025-03-03T11:41:31","slug":"hotel-sepp-das-atrium","status":"publish","type":"stories","link":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/hotel-sepp-das-atrium\/","title":{"rendered":"Hotel Sepp: Das Atrium"},"content":{"rendered":"\n<p>Ein innenliegender Freiraum im Hotel <a href=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/hotel\/hotel-sepp\/\">SEPP<\/a>, der mit seinen Stufen und Sitzgelegenheiten an eine Piazza erinnert. Bildet das Herzst\u00fcck des Geb\u00e4udes. Ist ein Sinnbild daf\u00fcr, wie Altes und Neues, Natur und Design, Innen und Au\u00dfen, Tradition und Moderne sowie Nah und Fern sich gegenseitig bereichern k\u00f6nnen. Harmonie entsteht hier nicht durch Gleichheit, sondern durch das Zusammenspiel von Kontrasten. Der Ruhepol des Hauses f\u00fcr G\u00e4ste und Mitarbeiter.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><br>1. Neues Glas und altes Holz:<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/hotel\/hotel-sepp\/\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/LUMI0753_hotel_sepp_atrium_rz-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1014124\" srcset=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/LUMI0753_hotel_sepp_atrium_rz-scaled.jpg 1000w, https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/LUMI0753_hotel_sepp_atrium_rz-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/LUMI0753_hotel_sepp_atrium_rz-360x540.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Das Atrium befindet sich im modernen Glasanbau des mit altem Brennholz ausgekleideten Hauses.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Natursteine und Betonw\u00e4nde:<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/hotel\/hotel-sepp\/\"><img decoding=\"async\" width=\"2250\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/LUMI1157_hotel_sepp_atrium_rz-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1014118\" srcset=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/LUMI1157_hotel_sepp_atrium_rz-scaled.jpg 2250w, https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/LUMI1157_hotel_sepp_atrium_rz-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/LUMI1157_hotel_sepp_atrium_rz-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/LUMI1157_hotel_sepp_atrium_rz-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/LUMI1157_hotel_sepp_atrium_rz-360x240.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 2250px) 100vw, 2250px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Kieselsteine und Granitfliesen befinden sich am Boden, die W\u00e4nde sind mit durch Altholzfasern charakterisierten Beton ausgekleidet.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Kalifornien und Maria Alm:<\/h2>\n\n\n\n<p>In der Mitte des Atriums w\u00e4chst ein 90 Jahre alter Olivenbaum, der ebenso von der Westk\u00fcste der Vereinigten Staaten stammt wie der auf der dar\u00fcber liegenden Terrasse stehende 50 Jahre alte Airstream.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/hotel\/hotel-sepp\/\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/LUMI1306_hotel_sepp_FIN-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1014120\" srcset=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/LUMI1306_hotel_sepp_FIN-scaled.jpg 1000w, https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/LUMI1306_hotel_sepp_FIN-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/LUMI1306_hotel_sepp_FIN-360x540.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Vintage-Sessel und Design-Lounger:<\/h2>\n\n\n\n<p>Die zwei alten Leder-Wohnzimmerst\u00fchle standen bereits 1961 im einstigen Gasthof Eder \u2013 und jetzt stehen sie im Hotel Sepp. Sie stammen von den Urgro\u00dfeltern des kleinen Sepp dem Vierten. Als Kontrast zu den Erbst\u00fccken dienen moderne Liegen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/hotel\/hotel-sepp\/\"><img decoding=\"async\" width=\"2250\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/K44A8417_02_hotel_sepp_dachboden_rz-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1014126\" srcset=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/K44A8417_02_hotel_sepp_dachboden_rz-scaled.jpg 2250w, https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/K44A8417_02_hotel_sepp_dachboden_rz-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/K44A8417_02_hotel_sepp_dachboden_rz-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/K44A8417_02_hotel_sepp_dachboden_rz-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/K44A8417_02_hotel_sepp_dachboden_rz-360x240.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 2250px) 100vw, 2250px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. In and Out:<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Natur im <a href=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/hotel\/hotel-sepp\/\">Hotel Sepp<\/a> ist drau\u00dfen, drinnen, an den W\u00e4nden, in den Leitungen. Die Landschaft von Maria Alm ist von Bergen, Wiesen und W\u00e4ldern gepr\u00e4gt. Das 1,4 Meter dicke Erdbeet des kalifornischen Baums wurde mit uralten Eichendielen abgedeckt. Der Infinitypool wird mit Hackschnitzeln geheizt.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/hotel\/hotel-sepp\/\"><img decoding=\"async\" width=\"2500\" height=\"1406\" src=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/K44A0767_hotel_sepp_rooftop_rz-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1014122\" srcset=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/K44A0767_hotel_sepp_rooftop_rz-scaled.jpg 2500w, https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/K44A0767_hotel_sepp_rooftop_rz-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/K44A0767_hotel_sepp_rooftop_rz-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/K44A0767_hotel_sepp_rooftop_rz-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/K44A0767_hotel_sepp_rooftop_rz-360x203.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 2500px) 100vw, 2500px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Das Atrium im<a href=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/hotel\/hotel-sepp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> Hotel Sepp <\/a>ist ein ganz besonderer R\u00fcckzugsort \u2013 ein Ort der Ruhe und Inspiration. Mit seinem beeindruckenden 90 Jahre alten Baum und dem angrenzenden Massageraum l\u00e4dt es dazu ein, sich mit der Natur zu verbinden und neue Energie zu tanken. Ob f\u00fcr entspannte Lesestunden oder einfach zum Innehalten \u2013 das Atrium ist exSEPPtionell.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein innenliegender Freiraum im Hotel SEPP, der mit seinen Stufen und Sitzgelegenheiten an eine Piazza erinnert. Bildet das Herzst\u00fcck des Geb\u00e4udes. Ist ein Sinnbild daf\u00fcr, wie Altes und Neues, Natur und Design, Innen und Au\u00dfen, Tradition und Moderne sowie Nah und Fern sich gegenseitig bereichern k\u00f6nnen. Harmonie entsteht hier nicht durch Gleichheit, sondern durch das Zusammenspiel von Kontrasten. Der Ruhepol des Hauses f\u00fcr G\u00e4ste und Mitarbeiter.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1014128,"template":"","meta":{"inline_featured_image":false},"categories":[2272],"tags":[3759,4980,2550,4979,4977],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.9.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hotel Sepp: Das Atrium - Lifestylehotels\u2122<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ein innenliegender Freiraum im Hotel SEPP, der mit seinen Stufen und Sitzgelegenheiten an eine Piazza erinnert. Bildet das Herzst\u00fcck des Geb\u00e4udes. Ist ein Sinnbild daf\u00fcr, wie Altes und Neues, Natur und Design, Innen und Au\u00dfen, Tradition und Moderne sowie Nah und Fern sich gegenseitig bereichern k\u00f6nnen. Harmonie entsteht hier nicht durch Gleichheit, sondern durch das Zusammenspiel von Kontrasten. Der Ruhepol des Hauses f\u00fcr G\u00e4ste und Mitarbeiter.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/hotel-sepp-das-atrium\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hotel Sepp: Das Atrium - Lifestylehotels\u2122\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ein innenliegender Freiraum im Hotel SEPP, der mit seinen Stufen und Sitzgelegenheiten an eine Piazza erinnert. Bildet das Herzst\u00fcck des Geb\u00e4udes. Ist ein Sinnbild daf\u00fcr, wie Altes und Neues, Natur und Design, Innen und Au\u00dfen, Tradition und Moderne sowie Nah und Fern sich gegenseitig bereichern k\u00f6nnen. Harmonie entsteht hier nicht durch Gleichheit, sondern durch das Zusammenspiel von Kontrasten. Der Ruhepol des Hauses f\u00fcr G\u00e4ste und Mitarbeiter.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/hotel-sepp-das-atrium\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lifestylehotels\u2122\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-03T11:41:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/LUMI1157_hotel_sepp_atrium_rz-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/hotel-sepp-das-atrium\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/hotel-sepp-das-atrium\/\",\"name\":\"Hotel Sepp: Das Atrium - Lifestylehotels\u2122\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-03T11:41:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-03T11:41:31+00:00\",\"description\":\"Ein innenliegender Freiraum im Hotel SEPP, der mit seinen Stufen und Sitzgelegenheiten an eine Piazza erinnert. Bildet das Herzst\u00fcck des Geb\u00e4udes. Ist ein Sinnbild daf\u00fcr, wie Altes und Neues, Natur und Design, Innen und Au\u00dfen, Tradition und Moderne sowie Nah und Fern sich gegenseitig bereichern k\u00f6nnen. Harmonie entsteht hier nicht durch Gleichheit, sondern durch das Zusammenspiel von Kontrasten. Der Ruhepol des Hauses f\u00fcr G\u00e4ste und Mitarbeiter.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/hotel-sepp-das-atrium\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/hotel-sepp-das-atrium\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/hotel-sepp-das-atrium\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hotel Sepp: Das Atrium\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/\",\"name\":\"Lifestylehotels\u2122\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hotel Sepp: Das Atrium - Lifestylehotels\u2122","description":"Ein innenliegender Freiraum im Hotel SEPP, der mit seinen Stufen und Sitzgelegenheiten an eine Piazza erinnert. Bildet das Herzst\u00fcck des Geb\u00e4udes. Ist ein Sinnbild daf\u00fcr, wie Altes und Neues, Natur und Design, Innen und Au\u00dfen, Tradition und Moderne sowie Nah und Fern sich gegenseitig bereichern k\u00f6nnen. Harmonie entsteht hier nicht durch Gleichheit, sondern durch das Zusammenspiel von Kontrasten. Der Ruhepol des Hauses f\u00fcr G\u00e4ste und Mitarbeiter.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/hotel-sepp-das-atrium\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Hotel Sepp: Das Atrium - Lifestylehotels\u2122","og_description":"Ein innenliegender Freiraum im Hotel SEPP, der mit seinen Stufen und Sitzgelegenheiten an eine Piazza erinnert. Bildet das Herzst\u00fcck des Geb\u00e4udes. Ist ein Sinnbild daf\u00fcr, wie Altes und Neues, Natur und Design, Innen und Au\u00dfen, Tradition und Moderne sowie Nah und Fern sich gegenseitig bereichern k\u00f6nnen. Harmonie entsteht hier nicht durch Gleichheit, sondern durch das Zusammenspiel von Kontrasten. Der Ruhepol des Hauses f\u00fcr G\u00e4ste und Mitarbeiter.","og_url":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/hotel-sepp-das-atrium\/","og_site_name":"Lifestylehotels\u2122","article_modified_time":"2025-03-03T11:41:31+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/LUMI1157_hotel_sepp_atrium_rz-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/hotel-sepp-das-atrium\/","url":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/hotel-sepp-das-atrium\/","name":"Hotel Sepp: Das Atrium - Lifestylehotels\u2122","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/#website"},"datePublished":"2025-03-03T11:41:27+00:00","dateModified":"2025-03-03T11:41:31+00:00","description":"Ein innenliegender Freiraum im Hotel SEPP, der mit seinen Stufen und Sitzgelegenheiten an eine Piazza erinnert. Bildet das Herzst\u00fcck des Geb\u00e4udes. Ist ein Sinnbild daf\u00fcr, wie Altes und Neues, Natur und Design, Innen und Au\u00dfen, Tradition und Moderne sowie Nah und Fern sich gegenseitig bereichern k\u00f6nnen. Harmonie entsteht hier nicht durch Gleichheit, sondern durch das Zusammenspiel von Kontrasten. Der Ruhepol des Hauses f\u00fcr G\u00e4ste und Mitarbeiter.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/hotel-sepp-das-atrium\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/hotel-sepp-das-atrium\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/hotel-sepp-das-atrium\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hotel Sepp: Das Atrium"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/#website","url":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/","name":"Lifestylehotels\u2122","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/1014117"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/stories"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/1014117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1014131,"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/1014117\/revisions\/1014131"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1014128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1014117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1014117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1014117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}