{"id":1065044,"date":"2025-11-04T09:47:47","date_gmt":"2025-11-04T08:47:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/?post_type=stories&p=1065044"},"modified":"2025-11-04T09:47:50","modified_gmt":"2025-11-04T08:47:50","slug":"hotel-wilmina-ein-stilles-refugium-im-herzen-von-berlin-charlottenburg","status":"publish","type":"stories","link":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/hotel-wilmina-ein-stilles-refugium-im-herzen-von-berlin-charlottenburg\/","title":{"rendered":"Hotel Wilmina \u2013 Ein stilles Refugium im Herzen von Berlin-Charlottenburg"},"content":{"rendered":"\n

Von Geschlossenheit zur Geborgenheit<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Wo einst Mauern trenn\u00adten, entsteht heute Raum f\u00fcr Ruhe, Licht und Begegnung: Das Hotel Wilmina verwandelt ein ehemaliges Gerichts- und Gef\u00e4ngnisensemble in einen Ort stiller Sch\u00f6nheit und achtsamer Gastlichkeit.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Berlin ist ber\u00fchmt f\u00fcr seine unersch\u00f6pfliche Energie, seine pulsierende Kreativit\u00e4t und seine facettenreiche Geschichte \u2013 eine Stadt, die niemals stillsteht. Zwischen dichtem Verkehr und urbanem L\u00e4rm scheint die Suche nach R\u00fcckzugsorten fast unm\u00f6glich.<\/p>\n\n\n\n

Und doch er\u00f6ffnet sich in der Kantstra\u00dfe ein unerwarteter Zufluchtsort: das Hotel Wilmina<\/a><\/strong>. Wo sich einst hinter der neobarocken Fassade eines Gerichtsgeb\u00e4udes, abgeschirmt von hohen Backsteinmauern, ein Gef\u00e4ngnis verbarg, haben Gr\u00fcntuch Ernst Architekten<\/strong> ein St\u00fcck Stadtgeschichte neu geschrieben. Mit viel Sensibilit\u00e4t f\u00fchrten sie das abgeschlossene Ensemble in die Gegenwart und schufen eine Oase der Ruhe<\/strong> \u2013 getragen von der Erkenntnis, dass Vergangenes bleibt, doch das Heute wandlungsf\u00e4hig ist.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Durch die hohen Mauern entsteht eine fast kl\u00f6sterliche Stille<\/strong>. Bepflanzte Innenh\u00f6fe verbinden die Geb\u00e4ude und schaffen friedvolle R\u00fcckzugsorte. An jenem Ort, wo Fenster einst vergittert und T\u00fcren verriegelt waren, ist mit dem Hotel Wilmina<\/a> ein Raum der Offenheit und Geborgenheit<\/strong> entstanden.<\/p>\n\n\n\n

44 lichtdurchflutete Zimmer und 22 Lofts, das Atrium mit einer Bocci-Lichtinstallation<\/strong> und Blick in den Himmel, eine Dachterrasse, eine Bibliothek, Spa und Pool schaffen eine Atmosph\u00e4re voller Leichtigkeit. Es ist zu sp\u00fcren, dass die Geschichte ihren Raum gefunden hat \u2013 und nun in die Freiheit entlassen wird. Selbst die Fenstergitter, die unten verschwinden und nur noch oben sichtbar bleiben, erz\u00e4hlen leise von diesem Loslassen.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

In diesem Geist zeigt sich auch der ehemalige Schleusenhof, der nun \u00fcberdacht ist und das Restaurant Lovis<\/strong> beherbergt. Sophia Rudolph<\/strong> serviert hier regionale K\u00fcche, modern interpretiert. Die hoteleigene B\u00e4ckerei<\/strong> liefert t\u00e4glich frisch gebackenes, handgefertigtes Brot \u2013 nicht nur f\u00fcr G\u00e4ste, sondern auch f\u00fcr den Kiez. Das Ensemble wirkt wie ein kleines Stadtviertel<\/strong>, in dem Begegnung an die Stelle von Abgrenzung tritt.<\/p>\n\n\n\n

Das zeigt sich auch in der Lotta Tagesbar<\/strong> mit frischen Waffeln, Beeren und Buchweizencrunch oder in der Lovis Bar<\/strong>, die Drinks nicht nach Labels, sondern nach Geschmackskategorien sortiert. Und im ehemaligen Gerichtshaus, dem Amtsalon<\/strong>, wird das Haus schlie\u00dflich wieder zum Ort des Austauschs \u2013 als multidisziplin\u00e4rer Raum f\u00fcr tempor\u00e4re Projekte<\/strong> aus Kunst<\/a>, Architektur <\/a>und Design<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

\ud83d\udccd WILMINA<\/strong>
Deutschland \/ Berlin \/ Charlottenburg
wilmina.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

Ein historisches Hotelensemble neu gedacht: ein Refugium im Herzen von Charlottenburg mit Bar, Restaurant, B\u00e4ckerei und multidisziplin\u00e4rem Space.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Das Wilmina in Berlin-Charlottenburg verwandelt ein ehemaliges Gerichts- und Gef\u00e4ngnisensemble in ein stilles Refugium. Gr\u00fcntuch Ernst Architekten schaffen einen Ort der Ruhe, Offenheit und Begegnung \u2013 zwischen Geschichte und Gegenwart.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1065053,"template":"","meta":{"inline_featured_image":false},"categories":[2272],"tags":[5666,2347,5661,4221,2473,5664,5665,4223,5663,5662],"acf":[],"yoast_head":"\nHotel Wilmina \u2013 Ein stilles Refugium im Herzen von Berlin-Charlottenburg - Lifestylehotels\u2122<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Das Wilmina in Berlin-Charlottenburg verwandelt ein ehemaliges Gerichts- und Gef\u00e4ngnisensemble in ein stilles Refugium. Gr\u00fcntuch Ernst Architekten schaffen einen Ort der Ruhe, Offenheit und Begegnung \u2013 zwischen Geschichte und Gegenwart.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/hotel-wilmina-ein-stilles-refugium-im-herzen-von-berlin-charlottenburg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hotel Wilmina \u2013 Ein stilles Refugium im Herzen von Berlin-Charlottenburg - Lifestylehotels\u2122\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das Wilmina in Berlin-Charlottenburg verwandelt ein ehemaliges Gerichts- und Gef\u00e4ngnisensemble in ein stilles Refugium. Gr\u00fcntuch Ernst Architekten schaffen einen Ort der Ruhe, Offenheit und Begegnung \u2013 zwischen Geschichte und Gegenwart.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/hotel-wilmina-ein-stilles-refugium-im-herzen-von-berlin-charlottenburg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lifestylehotels\u2122\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-04T08:47:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Wilmina_Hof-2_Garten_2407-49_\u00a9Slowdown-Hotels-Kopie-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/hotel-wilmina-ein-stilles-refugium-im-herzen-von-berlin-charlottenburg\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/hotel-wilmina-ein-stilles-refugium-im-herzen-von-berlin-charlottenburg\/\",\"name\":\"Hotel Wilmina \u2013 Ein stilles Refugium im Herzen von Berlin-Charlottenburg - Lifestylehotels\u2122\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-04T08:47:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-04T08:47:50+00:00\",\"description\":\"Das Wilmina in Berlin-Charlottenburg verwandelt ein ehemaliges Gerichts- und Gef\u00e4ngnisensemble in ein stilles Refugium. Gr\u00fcntuch Ernst Architekten schaffen einen Ort der Ruhe, Offenheit und Begegnung \u2013 zwischen Geschichte und Gegenwart.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/hotel-wilmina-ein-stilles-refugium-im-herzen-von-berlin-charlottenburg\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/hotel-wilmina-ein-stilles-refugium-im-herzen-von-berlin-charlottenburg\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/hotel-wilmina-ein-stilles-refugium-im-herzen-von-berlin-charlottenburg\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hotel Wilmina \u2013 Ein stilles Refugium im Herzen von Berlin-Charlottenburg\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/\",\"name\":\"Lifestylehotels\u2122\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hotel Wilmina \u2013 Ein stilles Refugium im Herzen von Berlin-Charlottenburg - Lifestylehotels\u2122","description":"Das Wilmina in Berlin-Charlottenburg verwandelt ein ehemaliges Gerichts- und Gef\u00e4ngnisensemble in ein stilles Refugium. Gr\u00fcntuch Ernst Architekten schaffen einen Ort der Ruhe, Offenheit und Begegnung \u2013 zwischen Geschichte und Gegenwart.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/hotel-wilmina-ein-stilles-refugium-im-herzen-von-berlin-charlottenburg\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Hotel Wilmina \u2013 Ein stilles Refugium im Herzen von Berlin-Charlottenburg - Lifestylehotels\u2122","og_description":"Das Wilmina in Berlin-Charlottenburg verwandelt ein ehemaliges Gerichts- und Gef\u00e4ngnisensemble in ein stilles Refugium. Gr\u00fcntuch Ernst Architekten schaffen einen Ort der Ruhe, Offenheit und Begegnung \u2013 zwischen Geschichte und Gegenwart.","og_url":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/hotel-wilmina-ein-stilles-refugium-im-herzen-von-berlin-charlottenburg\/","og_site_name":"Lifestylehotels\u2122","article_modified_time":"2025-11-04T08:47:50+00:00","og_image":[{"width":2250,"height":1500,"url":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Wilmina_Hof-2_Garten_2407-49_\u00a9Slowdown-Hotels-Kopie-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/hotel-wilmina-ein-stilles-refugium-im-herzen-von-berlin-charlottenburg\/","url":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/hotel-wilmina-ein-stilles-refugium-im-herzen-von-berlin-charlottenburg\/","name":"Hotel Wilmina \u2013 Ein stilles Refugium im Herzen von Berlin-Charlottenburg - Lifestylehotels\u2122","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/#website"},"datePublished":"2025-11-04T08:47:47+00:00","dateModified":"2025-11-04T08:47:50+00:00","description":"Das Wilmina in Berlin-Charlottenburg verwandelt ein ehemaliges Gerichts- und Gef\u00e4ngnisensemble in ein stilles Refugium. Gr\u00fcntuch Ernst Architekten schaffen einen Ort der Ruhe, Offenheit und Begegnung \u2013 zwischen Geschichte und Gegenwart.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/hotel-wilmina-ein-stilles-refugium-im-herzen-von-berlin-charlottenburg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/hotel-wilmina-ein-stilles-refugium-im-herzen-von-berlin-charlottenburg\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/hotel-wilmina-ein-stilles-refugium-im-herzen-von-berlin-charlottenburg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hotel Wilmina \u2013 Ein stilles Refugium im Herzen von Berlin-Charlottenburg"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/#website","url":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/","name":"Lifestylehotels\u2122","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/1065044"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/stories"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/1065044\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1065056,"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/1065044\/revisions\/1065056"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1065053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1065044"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1065044"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1065044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}