{"id":1383349,"date":"2026-04-23T10:51:58","date_gmt":"2026-04-23T08:51:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/?post_type=stories&#038;p=1383349"},"modified":"2026-04-23T10:54:12","modified_gmt":"2026-04-23T08:54:12","slug":"das-bergwiesenglueck","status":"publish","type":"stories","link":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/das-bergwiesenglueck\/","title":{"rendered":"Das Bergwiesengl\u00fcck"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em>Chalets und Suiten in den Tiroler Bergen \u2013 mitten in der Natur, mit Infinitypool, grenzenloser Weite und kulinarischen H\u00f6henfl\u00fcgen.<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>\u00d6sterreich \/ Tirol \/ Paznaun<\/strong><br><a href=\"https:\/\/www.bergwiesenglueck.at\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">bergwiesenglueck.at<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/hotel\/bergwiesenglueck\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" src=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bergwiesenglueck-august-2022-\u00a9DavidJohansson-0252-web.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1383350\" srcset=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bergwiesenglueck-august-2022-\u00a9DavidJohansson-0252-web.jpg 2048w, https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bergwiesenglueck-august-2022-\u00a9DavidJohansson-0252-web-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bergwiesenglueck-august-2022-\u00a9DavidJohansson-0252-web-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bergwiesenglueck-august-2022-\u00a9DavidJohansson-0252-web-360x240.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Substantiv [Neologismus, Lifestylehotel-Begriff]<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Aussprache<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Deutsch: \u02c8[b\u025brk\u02c8vi\u02d0z\u0259n \u0261l\u028fk]<br>Tirolerisch: [b\u025b\u02d0rk\u02c8vi\u02d0zn \u0261l\u028fk\u02d0x\u0281\u031d]<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Definition 1<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Zustand gesteigerter innerer Stimmigkeit, hervorgerufen durch das Zusammenspiel von Gr\u00e4ser- und Bl\u00fctenduft, weiter Stille, klarer H\u00f6henluft und der pr\u00e4senten Ruhe der Berge.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/hotel\/bergwiesenglueck\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Slider_Bergwiesen_13.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1383352\" srcset=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Slider_Bergwiesen_13.jpg 1920w, https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Slider_Bergwiesen_13-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Slider_Bergwiesen_13-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Slider_Bergwiesen_13-360x203.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Definition 2<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Boutiquehotel in Paznaun auf 1250 Meter H\u00f6he. Bestehend aus Chalets und Suiten, deren zeitgen\u00f6ssische Architektur sich an den f\u00fcr die Almwirtschaft typischen Tiroler Heustadln orientiert. G\u00e4ste genie\u00dfen hier Ruhe und Privatsph\u00e4re, ohne auf den Komfort und Luxus eines Hotels verzichten zu m\u00fcssen.<\/p>\n\n\n\n<p>Zu den Annehmlichkeiten geh\u00f6ren private Saunen, ein Infinitypool mit Weitblick auf die Berge und eine Spielh\u00fctte mit Rutsche, Kletterwand und Chillecke f\u00fcr die Kinder.<\/p>\n\n\n\n<p>Durch seine Lage ist das <a href=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/hotel\/bergwiesenglueck\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bergwiesengl\u00fcck <\/a>ein geeigneter Ausgangspunkt f\u00fcr winterliches Skifahren und sommerliche Wanderungen.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Hotel verf\u00fcgt au\u00dferdem \u00fcber zwei kulinarische Highlights: Im Gourmetrestaurant Jagdstube werden hochklassige Men\u00fcs aufgetischt und das \u00c0-la-carte-Restaurant Hermanns Kitchen bietet regionale Spezialit\u00e4ten wie Kaiserschmarren, aber auch Tiroler Sushi.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/hotel\/bergwiesenglueck\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"1125\" data-id=\"1383354\" src=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Sommer_Tirol_Bergwiesenglueck_Chalet.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1383354\" srcset=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Sommer_Tirol_Bergwiesenglueck_Chalet.jpg 900w, https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Sommer_Tirol_Bergwiesenglueck_Chalet-768x960.jpg 768w, https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Sommer_Tirol_Bergwiesenglueck_Chalet-360x450.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/hotel\/bergwiesenglueck\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1500\" data-id=\"1383356\" src=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bergwiesenglueck-august-2022-\u00a9DavidJohansson-0259-web.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1383356\" srcset=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bergwiesenglueck-august-2022-\u00a9DavidJohansson-0259-web.jpg 1000w, https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bergwiesenglueck-august-2022-\u00a9DavidJohansson-0259-web-768x1151.jpg 768w, https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bergwiesenglueck-august-2022-\u00a9DavidJohansson-0259-web-1025x1536.jpg 1001w, https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bergwiesenglueck-august-2022-\u00a9DavidJohansson-0259-web-360x540.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Beispiele im Gebrauch<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Ich bin im <a href=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/hotel\/bergwiesenglueck\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bergwiesengl\u00fcck<\/a>.<br>Im Bergwiesengl\u00fcck habe ich den besten Kaiserschmarren gegessen.<br>Im Bergwiesengl\u00fcck pfl\u00fcckt man Blumen und \u00fcbt dabei die tirolerische Aussprache: Bleamilein.<br>Ein Aufenthalt im Bergwiesengl\u00fcck steht f\u00fcr ein achtsames Erleben von Duft und Weite in alpiner Landschaft.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bergwiesengl\u00fcck in Tirol: Boutiquehotel mit Chalets und Suiten im Paznaun. Alpine Ruhe, Infinitypool, private Saunen und kulinarische Highlights inmitten unber\u00fchrter Natur.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1383350,"template":"","meta":{"inline_featured_image":false},"categories":[3658],"tags":[6539,6540,6541,6537,6549,6547,6548,6542,6545,6544,6538,6536,6543,6546,6550],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.9.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Das Bergwiesengl\u00fcck - Lifestylehotels\u2122<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bergwiesengl\u00fcck in Tirol: Boutiquehotel mit Chalets und Suiten im Paznaun. Alpine Ruhe, Infinitypool, private Saunen und kulinarische Highlights inmitten unber\u00fchrter Natur.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/das-bergwiesenglueck\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Das Bergwiesengl\u00fcck - Lifestylehotels\u2122\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bergwiesengl\u00fcck in Tirol: Boutiquehotel mit Chalets und Suiten im Paznaun. Alpine Ruhe, Infinitypool, private Saunen und kulinarische Highlights inmitten unber\u00fchrter Natur.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/das-bergwiesenglueck\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lifestylehotels\u2122\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-23T08:54:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bergwiesenglueck-august-2022-\u00a9DavidJohansson-0252-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/das-bergwiesenglueck\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/das-bergwiesenglueck\/\",\"name\":\"Das Bergwiesengl\u00fcck - Lifestylehotels\u2122\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-23T08:51:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T08:54:12+00:00\",\"description\":\"Bergwiesengl\u00fcck in Tirol: Boutiquehotel mit Chalets und Suiten im Paznaun. Alpine Ruhe, Infinitypool, private Saunen und kulinarische Highlights inmitten unber\u00fchrter Natur.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/das-bergwiesenglueck\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/das-bergwiesenglueck\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/das-bergwiesenglueck\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Das Bergwiesengl\u00fcck\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/\",\"name\":\"Lifestylehotels\u2122\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Das Bergwiesengl\u00fcck - Lifestylehotels\u2122","description":"Bergwiesengl\u00fcck in Tirol: Boutiquehotel mit Chalets und Suiten im Paznaun. Alpine Ruhe, Infinitypool, private Saunen und kulinarische Highlights inmitten unber\u00fchrter Natur.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/das-bergwiesenglueck\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Das Bergwiesengl\u00fcck - Lifestylehotels\u2122","og_description":"Bergwiesengl\u00fcck in Tirol: Boutiquehotel mit Chalets und Suiten im Paznaun. Alpine Ruhe, Infinitypool, private Saunen und kulinarische Highlights inmitten unber\u00fchrter Natur.","og_url":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/das-bergwiesenglueck\/","og_site_name":"Lifestylehotels\u2122","article_modified_time":"2026-04-23T08:54:12+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1366,"url":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bergwiesenglueck-august-2022-\u00a9DavidJohansson-0252-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/das-bergwiesenglueck\/","url":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/das-bergwiesenglueck\/","name":"Das Bergwiesengl\u00fcck - Lifestylehotels\u2122","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/#website"},"datePublished":"2026-04-23T08:51:58+00:00","dateModified":"2026-04-23T08:54:12+00:00","description":"Bergwiesengl\u00fcck in Tirol: Boutiquehotel mit Chalets und Suiten im Paznaun. Alpine Ruhe, Infinitypool, private Saunen und kulinarische Highlights inmitten unber\u00fchrter Natur.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/das-bergwiesenglueck\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/das-bergwiesenglueck\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/das-bergwiesenglueck\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Das Bergwiesengl\u00fcck"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/#website","url":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/","name":"Lifestylehotels\u2122","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/1383349"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/stories"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/1383349\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1383362,"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/1383349\/revisions\/1383362"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1383350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1383349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1383349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1383349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}