{"id":1384632,"date":"2026-06-23T12:12:38","date_gmt":"2026-06-23T10:12:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/story\/puradies-familiar-summer-moments\/"},"modified":"2026-06-23T12:38:15","modified_gmt":"2026-06-23T10:38:15","slug":"puradies-familiar-summer-moments","status":"publish","type":"stories","link":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/puradies-familiar-summer-moments\/","title":{"rendered":"PURADIES: Vertraute Sommermomente"},"content":{"rendered":"\n

Im Puradies bleibt der Sommer best\u00e4ndig und vertraut, zugleich f\u00fcgen sich behutsam immer wieder Neuheiten ein \u2013 gerade so viel, wie der historische Bergbauernhof aufnehmen kann.<\/em><\/strong><\/em><\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Sommer, wie man ihn in Erinnerung hat<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Es ist sch\u00f6n, wenn man wei\u00df, was einen im Sommerurlaub erwartet. Dass die Berge noch da stehen, wo sie stehen. Dass die Wiesen immer noch nach frischem Heu und Freiheit duften. Dass die Geranien vor den Fenstern des historischen Bergbauernhofs strahlen, als w\u00e4re niemals Winter gewesen.<\/p>\n\n\n\n

Manche Dinge m\u00f6chte man eben genauso vorfinden, wie man sie in Erinnerung hat.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Behutsame Ver\u00e4nderungen<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Im Puradies<\/a> gelingt das jedenfalls ganz wunderbar. Denn hier werden Ver\u00e4nderungen sehr behutsam umgesetzt. Und auch erst dann, wenn die Ideen so klar sind wie die Bergluft an einem Sommermorgen.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Die Sprache des Sommers<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Diese Morgenluft duftet \u00fcbrigens nach Tannennadeln und taufrischem Gras. Vogelzwitscher liegt dann \u00fcber den Wiesen. Margeriten und wilder Klee bl\u00fchen. Und dazwischen summen die ersten Bienen. Am Tag wird die Luft w\u00e4rmer. Kuhglocken klingen aus der Ferne. Irgendwo rauscht ein Bergbach. Schmetterlinge flattern \u00fcber die Wiesen. Aus dem Wald ist ein Rascheln zu vernehmen. Die Steinberge grenzen sich vom strahlend blauen Himmel ab und die Sonne am Hochplateau scheint im Sommer nahezu \u00fcberzuquellen vor Licht.<\/p>\n\n\n\n

Am Abend holt sich der Himmel die k\u00fchle Luft zur\u00fcck. Die Ger\u00e4usche auf den Wiesen werden lauter. Grillen und Heuschrecken \u00fcbernehmen \u2013 nein, scheinen den Tagesgesang der V\u00f6gel mit aller Kraft \u00fcbertrumpfen zu wollen. Und dennoch legt sich ein Hauch von Stille \u00fcber das Tal.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Natur als Rahmen<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Wie ein lebendiger Rahmen umschlie\u00dft die Naturszenerie den historischen Pinzgauer Bergbauernhof mit seinen behutsamen Erweiterungen wie dem Heaven Spa und dem Ess:enz Haubenrestaurant. Ein Rahmen, in dem man sich einfach nur vom Naturpool zur Liege bewegt, im Stall nach H\u00fchnereiern Ausschau h\u00e4lt oder sich auf einen au\u00dfergew\u00f6hnlichen Drink in die ebenso au\u00dfergew\u00f6hnliche Designbar setzt. Damit sich der Sommer \u00fcbrigens noch leichter anf\u00fchlen darf, wurden die Inklusivleistungen um kostenlose alkoholfreie Getr\u00e4nke zu bestimmten Uhrzeiten und einen Light Lunch erg\u00e4nzt.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Die Berge vor der T\u00fcr<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Und wer den Rahmen, den das Puradies sanft vorgibt, ein wenig sprengen m\u00f6chte, der begibt sich in die erweiterte Szenerie. In die Berge. Zum Wandern, Biken, Sommerrodeln oder auch einfach nur, um in einer der vielen H\u00fctten der Leoganger Steinberge einzukehren.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Erinnerungen f\u00fcr morgen<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\n

Und so entstehen Jahr f\u00fcr Jahr Erinnerungen, die sich vertraut anf\u00fchlen, noch bevor sie \u00fcberhaupt entstanden sind<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Fotos: Timo K\u00e4stner, Eric Friese<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>
\n

SMART DEAL – Puradies – Mein Nature resort<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

1 Nacht f\u00fcr 2 Personen inkl. 3\/4-Pension in Deluxe Suiten<\/p>\n\n\n\n

Eine sch\u00f6ne Gelegenheit, das Puradies und seine besondere Atmosph\u00e4re kennenzulernen.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Im Puradies in Leogang bleibt der Sommer vertraut: Natur, Ruhe, Heaven Spa, Ess:enz Restaurant und unvergessliche Momente in den Bergen.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":1384647,"template":"","meta":{"inline_featured_image":false},"categories":[3658],"tags":[7172,6414,7189,7173,7174,7190,7171,3833,7176,7191,7170,7192,7175,7193,6412],"acf":[],"yoast_head":"\nPURADIES: Vertraute Sommermomente - Lifestylehotels\u2122<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Im Puradies in Leogang bleibt der Sommer vertraut: Natur, Ruhe, Heaven Spa, Ess:enz Restaurant und unvergessliche Momente in den Bergen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/puradies-familiar-summer-moments\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PURADIES: Vertraute Sommermomente - Lifestylehotels\u2122\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Im Puradies in Leogang bleibt der Sommer vertraut: Natur, Ruhe, Heaven Spa, Ess:enz Restaurant und unvergessliche Momente in den Bergen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/puradies-familiar-summer-moments\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lifestylehotels\u2122\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-23T10:38:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/PURADIES_aussen_\u00a9creatingclick-3-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/puradies-familiar-summer-moments\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/puradies-familiar-summer-moments\/\",\"name\":\"PURADIES: Vertraute Sommermomente - Lifestylehotels\u2122\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-23T10:12:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-23T10:38:15+00:00\",\"description\":\"Im Puradies in Leogang bleibt der Sommer vertraut: Natur, Ruhe, Heaven Spa, Ess:enz Restaurant und unvergessliche Momente in den Bergen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/puradies-familiar-summer-moments\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/puradies-familiar-summer-moments\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/puradies-familiar-summer-moments\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PURADIES: Vertraute Sommermomente\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/\",\"name\":\"Lifestylehotels\u2122\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PURADIES: Vertraute Sommermomente - Lifestylehotels\u2122","description":"Im Puradies in Leogang bleibt der Sommer vertraut: Natur, Ruhe, Heaven Spa, Ess:enz Restaurant und unvergessliche Momente in den Bergen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/puradies-familiar-summer-moments\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"PURADIES: Vertraute Sommermomente - Lifestylehotels\u2122","og_description":"Im Puradies in Leogang bleibt der Sommer vertraut: Natur, Ruhe, Heaven Spa, Ess:enz Restaurant und unvergessliche Momente in den Bergen.","og_url":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/puradies-familiar-summer-moments\/","og_site_name":"Lifestylehotels\u2122","article_modified_time":"2026-06-23T10:38:15+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1438,"url":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/PURADIES_aussen_\u00a9creatingclick-3-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/puradies-familiar-summer-moments\/","url":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/puradies-familiar-summer-moments\/","name":"PURADIES: Vertraute Sommermomente - Lifestylehotels\u2122","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/#website"},"datePublished":"2026-06-23T10:12:38+00:00","dateModified":"2026-06-23T10:38:15+00:00","description":"Im Puradies in Leogang bleibt der Sommer vertraut: Natur, Ruhe, Heaven Spa, Ess:enz Restaurant und unvergessliche Momente in den Bergen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/puradies-familiar-summer-moments\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/puradies-familiar-summer-moments\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/puradies-familiar-summer-moments\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PURADIES: Vertraute Sommermomente"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/#website","url":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/","name":"Lifestylehotels\u2122","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/1384632"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/stories"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/1384632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1384639,"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/1384632\/revisions\/1384639"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1384647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1384632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1384632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1384632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}