{"id":1421092,"date":"2026-10-19T14:24:47","date_gmt":"2026-10-19T12:24:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/?post_type=stories&p=1421092"},"modified":"2026-10-19T14:51:07","modified_gmt":"2026-10-19T12:51:07","slug":"kueglerhof-noch-einmal-suedtirol-bevor-die-saison-endet","status":"publish","type":"stories","link":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/kueglerhof-noch-einmal-suedtirol-bevor-die-saison-endet\/","title":{"rendered":"K\u00fcglerhof \u2013 Noch einmal S\u00fcdtirol, bevor die Saison endet"},"content":{"rendered":"\n

Am 5. November wird im K\u00fcglerhof zum letzten Mal in diesem Jahr der Fr\u00fchst\u00fcckstisch gedeckt. Die letzten G\u00e4ste trinken noch ihren Kaffee, schauen vielleicht noch einmal Richtung Meran und machen sich irgendwann auf den Heimweg. Danach schlie\u00dfen sich die T\u00fcren. Nicht nur f\u00fcr ein paar Tage. F\u00fcr den K\u00fcglerhof endet die Saison, und erst einige Monate sp\u00e4ter wird das Haus wieder voller G\u00e4ste sein. Bis dahin bleiben aber noch ein paar Tage, an denen wir S\u00fcdtirol von einer ganz anderen Seite erleben k\u00f6nnen.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Noch einmal hinauf in die Berge<\/h2>\n\n\n\n

Anfang November zeigt sich S\u00fcdtirol schon anders als noch wenige Wochen zuvor. Die Morgen sind k\u00fchler, die Tage k\u00fcrzer und in den Bergen k\u00fcndigt sich langsam der Winter an. Wir k\u00f6nnen trotzdem noch einmal los. K\u00fcglerhof<\/a> liegt in Dorf Tirol oberhalb von Meran, am Rand des Naturparks Texelgruppe. Rund 70 Kilometer markierte Wanderwege f\u00fchren durch die Umgebung, die Seilbahn Hochmuth ist nur etwa zehn Gehminuten vom Hotel entfernt. Dabei m\u00fcssen wir weder Rekorde aufstellen noch Anfang November unbedingt jeden Gipfel erobern. Es reicht v\u00f6llig, die Tage zu nutzen, an denen wir morgens noch direkt von hier in die Berge starten und einige Stunden sp\u00e4ter wieder an denselben Ort zur\u00fcckkehren k\u00f6nnen. Denn im November hat auch das Zur\u00fcckkommen seine Vorteile.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wenn der November dem Wellness besonders gut steht<\/h2>\n\n\n\n

Das Wasser im Panorama-Au\u00dfenpool des K\u00fcglerhofs ist auch jetzt angenehm warm. Im Garten wartet die Outdoor Sauna am See, im Spa stehen Massagen auf dem Programm, wenn wir die Wanderschuhe f\u00fcr diesen Tag lieber gegen einen Bademantel tauschen m\u00f6chten. Im November f\u00fchlt sich all das ein wenig anders an als im Sommer. Drau\u00dfen l\u00e4sst sich der Wechsel der Jahreszeit bereits sp\u00fcren. Nach der k\u00fchleren Luft tut das warme Wasser noch besser, und aus der Sauna blicken wir auf eine Landschaft, durch die wir wenige Stunden zuvor noch zu Fu\u00df unterwegs waren.<\/p>\n\n\n\n

Auch das letzte Angebot des Jahres hat der K\u00fcglerhof auf genau diese Tage gelegt. Vom 1. bis 5. November<\/strong> k\u00f6nnen G\u00e4ste vier N\u00e4chte im K\u00fcglerhof verbringen \u2013 eine davon schenkt das Hotel. Zus\u00e4tzlich erh\u00e4lt jeder Gast einen pers\u00f6nlichen Massagegutschein im Wert von 20 Euro. So bleibt in den letzten Tagen der Saison ein bisschen mehr Zeit f\u00fcr genau das, weswegen man hierherkommt.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Wenn wir wissen, dass es das f\u00fcr dieses Jahr war<\/h2>\n\n\n\n

Normalerweise kommen wir in einem Hotel an und gehen ganz selbstverst\u00e4ndlich davon aus, dass alles genauso weitergeht, nachdem wir wieder abgereist sind. Am n\u00e4chsten Morgen sitzen andere G\u00e4ste an unserem Tisch. Jemand anderes schwimmt im Pool. Andere Jacken h\u00e4ngen am Eingang. Anfang November gibt es im K\u00fcglerhof<\/a> allerdings einen kleinen Unterschied. Wir wissen, dass dies die letzten Tage des Jahres sind, an denen wir all das hier erleben k\u00f6nnen. Also nutzen wir den Morgen noch ein bisschen mehr, bevor wir losziehen. Gehen noch einmal hinauf in die Berge. Bleiben etwas l\u00e4nger im warmen Wasser. Planen diese Massage ein. Und \u00fcberlegen am Abend schon, was wir am n\u00e4chsten Tag noch machen m\u00f6chten.<\/p>\n\n\n\n

Nicht, weil wir Abschied nehmen. Sondern weil wir die Zeit meistens besser nutzen, wenn wir wissen, dass sie begrenzt ist.<\/p>\n\n\n\n

\n

Am 5. November geht der K\u00fcglerhof in die Winterpause. Bis dahin haben wir aber noch einiges vor.<\/em><\/strong><\/h2>\n<\/blockquote>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die letzten Herbsttage im K\u00fcglerhof: Wandern rund um Dorf Tirol, warme Momente im Spa und noch einmal S\u00fcdtirol genie\u00dfen, bevor die Saison endet.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":1421111,"template":"","meta":{"inline_featured_image":false},"categories":[3658],"tags":[7986,7984,7991,7713,4257,7705,4471,7988,7983,7990,7987,7985,7989],"acf":[],"yoast_head":"\nK\u00fcglerhof \u2013 Noch einmal S\u00fcdtirol, bevor die Saison endet - Lifestylehotels\u2122<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die letzten Herbsttage im K\u00fcglerhof: Wandern rund um Dorf Tirol, warme Momente im Spa und noch einmal S\u00fcdtirol genie\u00dfen, bevor die Saison endet.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/kueglerhof-noch-einmal-suedtirol-bevor-die-saison-endet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"K\u00fcglerhof \u2013 Noch einmal S\u00fcdtirol, bevor die Saison endet - Lifestylehotels\u2122\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die letzten Herbsttage im K\u00fcglerhof: Wandern rund um Dorf Tirol, warme Momente im Spa und noch einmal S\u00fcdtirol genie\u00dfen, bevor die Saison endet.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/kueglerhof-noch-einmal-suedtirol-bevor-die-saison-endet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lifestylehotels\u2122\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-19T12:51:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/GE2_7665.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1277\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/kueglerhof-noch-einmal-suedtirol-bevor-die-saison-endet\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/kueglerhof-noch-einmal-suedtirol-bevor-die-saison-endet\/\",\"name\":\"K\u00fcglerhof \u2013 Noch einmal S\u00fcdtirol, bevor die Saison endet - Lifestylehotels\u2122\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-19T12:24:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-19T12:51:07+00:00\",\"description\":\"Die letzten Herbsttage im K\u00fcglerhof: Wandern rund um Dorf Tirol, warme Momente im Spa und noch einmal S\u00fcdtirol genie\u00dfen, bevor die Saison endet.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/kueglerhof-noch-einmal-suedtirol-bevor-die-saison-endet\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/kueglerhof-noch-einmal-suedtirol-bevor-die-saison-endet\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/kueglerhof-noch-einmal-suedtirol-bevor-die-saison-endet\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"K\u00fcglerhof \u2013 Noch einmal S\u00fcdtirol, bevor die Saison endet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/\",\"name\":\"Lifestylehotels\u2122\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"K\u00fcglerhof \u2013 Noch einmal S\u00fcdtirol, bevor die Saison endet - Lifestylehotels\u2122","description":"Die letzten Herbsttage im K\u00fcglerhof: Wandern rund um Dorf Tirol, warme Momente im Spa und noch einmal S\u00fcdtirol genie\u00dfen, bevor die Saison endet.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/kueglerhof-noch-einmal-suedtirol-bevor-die-saison-endet\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"K\u00fcglerhof \u2013 Noch einmal S\u00fcdtirol, bevor die Saison endet - Lifestylehotels\u2122","og_description":"Die letzten Herbsttage im K\u00fcglerhof: Wandern rund um Dorf Tirol, warme Momente im Spa und noch einmal S\u00fcdtirol genie\u00dfen, bevor die Saison endet.","og_url":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/kueglerhof-noch-einmal-suedtirol-bevor-die-saison-endet\/","og_site_name":"Lifestylehotels\u2122","article_modified_time":"2026-10-19T12:51:07+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1277,"url":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/GE2_7665.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/kueglerhof-noch-einmal-suedtirol-bevor-die-saison-endet\/","url":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/kueglerhof-noch-einmal-suedtirol-bevor-die-saison-endet\/","name":"K\u00fcglerhof \u2013 Noch einmal S\u00fcdtirol, bevor die Saison endet - Lifestylehotels\u2122","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/#website"},"datePublished":"2026-10-19T12:24:47+00:00","dateModified":"2026-10-19T12:51:07+00:00","description":"Die letzten Herbsttage im K\u00fcglerhof: Wandern rund um Dorf Tirol, warme Momente im Spa und noch einmal S\u00fcdtirol genie\u00dfen, bevor die Saison endet.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/kueglerhof-noch-einmal-suedtirol-bevor-die-saison-endet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/kueglerhof-noch-einmal-suedtirol-bevor-die-saison-endet\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/kueglerhof-noch-einmal-suedtirol-bevor-die-saison-endet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"K\u00fcglerhof \u2013 Noch einmal S\u00fcdtirol, bevor die Saison endet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/#website","url":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/","name":"Lifestylehotels\u2122","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/1421092"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/stories"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/1421092\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1421373,"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/1421092\/revisions\/1421373"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1421111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1421092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1421092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1421092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}